07 agosto 2007

corpo de nuvens - Mayakovsky

Em meu leito meu querido:
teu corpo de nuvens,
tua invasão torrencial.
Em monumentos de luz:
teu cobertor de verão,
teus céus de primavera,
as aves de tua pele.

Vez por outra, me deparo,
visto-me de teu beijo,
tua chuva, teu canto de silêncio.
Em minha pátria meu querido:
calotas onde moram vértices,
rosa-dos-ventos de teu corpo.

Minhas pernas em tuas pernas:
confusão das línguas de Babel,
ruidosas flautas, colunas romanas.
Cachos áureos de teu rosto,
toda perspectiva incontrolável,
toda folia de teus abraços.

Em minha noite querido meu:
tua aurora possante

Mayakovsky (trocado só o gênero)

Adoradíssimo Senhor

no meu peito uma rosa de emoções e felicidade!

beijos doces e iluminados

eternamente SUA maria

Sem comentários: