Wild Nights — Wild Nights!
Were I with thee
Wild Nights should be
Our luxury!
Futile — the Winds —
To a Heart in port —
Done with the Compass —
Done with the Chart!
Rowing in Eden —
Ah, the Sea!
Might I but moor — Tonight —
In Thee!
Noites Loucas — Noites Loucas!
Estivesse eu contigo
Noites Loucas seriam
Nosso luxuoso abrigo!
Para Coração em porto —
Ventos — são coisas fúteis —
Bússolas — dispensáveis —
Portulanos — inúteis!
Navegando em pleno Éden —
Ah, o Mar!
Quem dera — esta Noite — em Ti
Ancorar!
Were I with thee
Wild Nights should be
Our luxury!
Futile — the Winds —
To a Heart in port —
Done with the Compass —
Done with the Chart!
Rowing in Eden —
Ah, the Sea!
Might I but moor — Tonight —
In Thee!
Emily Dickinson
Noites Loucas — Noites Loucas!
Estivesse eu contigo
Noites Loucas seriam
Nosso luxuoso abrigo!
Para Coração em porto —
Ventos — são coisas fúteis —
Bússolas — dispensáveis —
Portulanos — inúteis!
Navegando em pleno Éden —
Ah, o Mar!
Quem dera — esta Noite — em Ti
Ancorar!
Emily Dickinson
Tradução: Paulo Henriques Britto
Tradução: Paulo Henriques Britto
Amadíssimo Senhor
Sou SUA, absolutamente SUA...
beijos submissos e doces
SUA maria da luz
quem me dera nesse momento ancorar nas costas de Lisboa
e nunca mais partir !Sou SUA, absolutamente SUA...
beijos submissos e doces
SUA maria da luz
2 comentários:
Olá mulher...
Vagando de Blog em Blog cheguei aqui ao seu...
Fiquei encantado... é de muito bom gosto tua página... fotos bonitas, sensuais...
Teu Dono é um homem de muito bom gosto por tê-la como escrava...
Um respeitoso beijo a tí...
Meus respeitos a teu Dono...
querido Samurai Urbano
desculpe-me a demora, mas estive em férias esses dias e só realmente postei umas coisinhas para o meu Dono no dia 26 porque é uma data importante para mim !
gostei muito dos elogios que teceu a mim e ao meu Dono.
obrigadíssima! volte sempre
beijos
maria{SS}
Enviar um comentário