09 abril 2012

vem cá... Tyler Knott Gregson



meu adoradíssimo SIR STEPHEN deu-me de presente essa poesia,
como gostei demais tomei a liberdade de a traduzir, livremente,
no meu parco inglês

Vem cá
e tira tua roupa
e com ela
toda as  preocupações
Meus dedos nas tuas costas
serão a última coisa
que irás sentir
antes de adormecer
e o som do meu sorriso
vai te despestar
para os ouvidos de manhã

Vem cá
e tirar tua roupa
e com ela
o peso de cada dia que passou
que furtivamente repousa nos teus ombros
e sintas te em casa.
Meu sussurro será a trilha sonora
para teus sonhos secretos
e minha mão
a âncora para a vida
que se abrirá frente aos teus olhos.

Vem cá
e tirar tua roupa...

Tyler Knott Gregson

Generosíssimo Senhor

sei que aos SEUS pés
tenho paz e harmonia,
porque é aqui o meu lugar!

muitos beijos submissos

SUA maria

4 comentários:

{Kajira_S.}D.E.N disse...

Lindíssimas palavras!
Sua devoçãop e submissão são algo realmente notável. Desejo muitas felicidades, hoje e sempre.

maria{SS} disse...

{Kajira_S.}D.E.N querida
vc é um doce!
só quem é submissa entende...
beijos e uma semana linda para vc

ઇઉ ℓiʑ ઇઉ disse...

Vim aqui mais uma vez me deleitar com seu blog, que é sempre lindo e maravilhoso de se ler e se encantar.

Beijos carinhosos

lualiz.

maria{SS} disse...

querida lualiz

muito obrigada. Vc é um amor!
beijinhos e uma ótima semana

maria{SS}