FELIZ 2010! / HAPPY 2010 !

Caros Amigos,

Agora que estamos no limiar de um Novo Ano,

EU e a MINHA escrava maria{SS}

queremos manifestar os Nossos votos

de que 2010 vos traga tudo de bom:

sucesso, alegria, saúde

(algum dinheiro)

felicidade

e tudo!

Dear Friends

Now that we are in the threshold of a New Year,

ME and MY slave maria{SS} wish you all

that 2010 brings all that is good to you:

success, joy, health

(some money)

happinness

and all!

Sir Stephen and maria{SS}